{"id":17431,"date":"2021-04-08T21:30:29","date_gmt":"2021-04-08T21:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/coolstencil.ca\/conditions-dutilisation\/"},"modified":"2021-04-08T21:30:29","modified_gmt":"2021-04-08T21:30:29","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Conditions d&rsquo;utilisation<\/strong><br \/>\nDans cette page, le terme \u00abSite Web\u00bb d\u00e9signe le site Web www.eimpression.ca et toutes ses applications (Extranet, syst\u00e8mes de messagerie et autres). Sur le site Web, le terme www.eimpression.ca signifie la m\u00eame chose que eimpression.ca.<br \/>\nEn acc\u00e9dant au site Web www.eimpression.ca ou en l&rsquo;utilisant, vous reconnaissez avoir lu, accept\u00e9 et accept\u00e9 d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les modalit\u00e9s et conditions suivantes (la \u00abconvention\u00bb). En vous inscrivant en ligne, en passant des commandes et en continuant \u00e0 utiliser ce site Web, vous acceptez toutes les modalit\u00e9s et conditions de cet accord et cr\u00e9ez un contrat juridiquement contraignant avec www.eimpression.ca pour les services d&rsquo;impression. Veuillez prendre un moment pour lire nos conditions g\u00e9n\u00e9rales. Si vous n&rsquo;acceptez pas les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales mentionn\u00e9es sur ce site Web, vous devez imm\u00e9diatement cesser d&rsquo;utiliser toute partie de ce site.<\/p>\n<p>www.eimpression.ca se r\u00e9serve le droit de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces modalit\u00e9s et conditions \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Toutes les modifications entrent en vigueur d\u00e8s leur publication, sauf indication contraire.<\/p>\n<p><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9 des liens et des tiers<\/strong><br \/>\nwww.eimpression.ca n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 pour les \u00abliens externes\u00bb sur ce site Web. La consultation de ces sites Web \u00abli\u00e9s\u00bb est \u00e0 vos propres risques. Ces \u00abliens externes\u00bb ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des recommandations. Ils sont plac\u00e9s sur ce site \u00e0 titre d&rsquo;information compl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p><strong>Limitation de responsabilit\u00e9 et indemnisation<\/strong><br \/>\nwww.eimpression.ca se r\u00e9serve le droit d&rsquo;utiliser sa seule discr\u00e9tion en refusant d&rsquo;imprimer tout ce qu&rsquo;il juge inappropri\u00e9 ou r\u00e9put\u00e9 ill\u00e9gal. Nous ne sommes pas responsables des dommages r\u00e9sultant d&rsquo;une violation involontaire des lois sur les droits d&rsquo;auteur ou de l&rsquo;utilisation ill\u00e9gale de noms commerciaux ou de slogans. Le client garantit le titre l\u00e9gal de toute mati\u00e8re soumise \u00e0 www.eimpression.ca pour impression et \/ ou publication.<\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 une charge, une r\u00e9clamation ou une demande, ou un arbitrage, une action ou une proc\u00e9dure (collectivement, une \u00abr\u00e9clamation\u00bb) est faite ou intent\u00e9e contre www.eimpression.ca sur la base, en relation avec ou en d\u00e9coulant des actes fautifs pr\u00e9sum\u00e9s du client , ou all\u00e9guant que l&rsquo;impression effectu\u00e9e ou le produit fabriqu\u00e9 par www.eimpression.ca command\u00e9 par le client: (a.) viole tout droit d&rsquo;auteur, brevet ou autre droit de propri\u00e9t\u00e9 de toute personne; ou (b.) contient des informations diffamatoires, calomnieuses, diffamatoires, scandaleuses ou obsc\u00e8nes, le client accepte d&rsquo;indemniser et de tenir www.eimpression.ca inoffensif de toute perte, dommage, co\u00fbt et d\u00e9pense d\u00e9coulant de ou li\u00e9 \u00e0 la r\u00e9clamation y compris sans limitation; (1.) d\u00e9fendre www.eimpression.ca contre une telle R\u00e9clamation (2.) payer un jugement ou une indemnit\u00e9 contre le client; et (3.) rembourser www.eimpression.ca de tous les frais juridiques et d\u00e9penses qu&rsquo;il engage raisonnablement pour r\u00e9pondre.<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e9 et garantie<\/strong><br \/>\nLa responsabilit\u00e9 de www.eimpression.ca pour tout produit d\u00e9fectueux sera limit\u00e9e au prix de vente indiqu\u00e9 au client et ne comprendra en aucun cas des dommages sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs, accessoires, indirects ou similaires, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, la perte de b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n<p>www.eimpression.ca garantit que chaque produit fabriqu\u00e9 par elle r\u00e9pond aux normes de l&rsquo;industrie pour un tel produit et est exempt de tout d\u00e9faut mat\u00e9riel de fabrication. IL EST EXPRESS\u00c9MENT CONVENU QUE CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES GARANTIES D&rsquo;AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER ET DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE. www.eimpression.ca n&rsquo;offre aucune autre garantie et aucune action ou parole de www.eimpression.ca ou de ses dirigeants, employ\u00e9s ou agents ne constitue une garantie.<\/p>\n<p><strong>Norme commerciale pour les variations de coupe<\/strong><br \/>\nUne variation de marge de 2 mm est une norme g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9e dans l&rsquo;industrie car les feuilles sont coup\u00e9es en piles de 100 et le papier peut \u00eatre d\u00e9plac\u00e9 sous la pression du couteau. Ces variations ne sont pas garanties et aucune commande rejet\u00e9e pour cette raison ne sera cr\u00e9dit\u00e9e, rembours\u00e9e ou r\u00e9imprim\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9clamations<\/strong><br \/>\nLe client doit soumettre une r\u00e9clamation par \u00e9crit au plus tard 5 jours calendaires apr\u00e8s la livraison pour tout d\u00e9faut, dommage ou p\u00e9nurie. Si aucune r\u00e9clamation n&rsquo;est faite, eimpression.ca et le client conviennent que l&#8217;emploi a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9. En acceptant le poste, le client reconna\u00eet que la performance de www.eimpression.ca a pleinement satisfait \u00e0 toutes les modalit\u00e9s, conditions et sp\u00e9cifications.<\/p>\n<p><strong>Modalit\u00e9s de paiement<\/strong><br \/>\nToutes les commandes doivent \u00eatre pay\u00e9es d&rsquo;avance. www.eimpression.ca n&rsquo;accorde aucun cr\u00e9dit en aucune circonstance. \u00c9tant donn\u00e9 que chaque travail est unique et fait sur mesure pour son propri\u00e9taire, il ne peut pas \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9 ou revendu. TOUTES LES VENTES SONT FINALES une fois la production commenc\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Citations et estimations<\/strong><br \/>\nLes estimations \u00e9crites sont valables pendant 15 jours. Si une estimation n&rsquo;est pas accept\u00e9e dans les 15 jours, elle peut \u00eatre modifi\u00e9e.<br \/>\nPuisque les devis sont bas\u00e9s sur l&rsquo;exactitude des sp\u00e9cifications fournies, www.eimpression.ca se r\u00e9serve le droit de refaire un devis si le mat\u00e9riel soumis n&rsquo;est pas conforme aux informations sur lesquelles l&rsquo;estimation originale \u00e9tait bas\u00e9e. Les commandes pass\u00e9es sur www.eimpression.ca sont \u00e0 la connaissance du client correctes, et toutes les conditions ou accords relatifs \u00e0 la commande seront \u00e9crits ou accompagnent ladite commande.<\/p>\n<p><strong>Fichiers \u00e9lectroniques et images<\/strong><br \/>\nLe client est responsable de conserver une copie des fichiers informatiques originaux, des illustrations et des transparents. www.eimpression.ca n&rsquo;archive pas votre travail plus longtemps qu&rsquo;il n&rsquo;en faut pour produire le produit final. Veuillez donc sauvegarder votre travail.<br \/>\nwww.eimpression.ca n&rsquo;est pas responsable des pertes ou dommages accidentels aux supports fournis par le client ou des erreurs sur les illustrations fournies par le client. Aucune r\u00e9clamation ou promesse n&rsquo;est faite quant \u00e0 notre capacit\u00e9 \u00e0 travailler avec des travaux soumis en format num\u00e9rique jusqu&rsquo;\u00e0 ce que www.eimpression.ca puisse \u00e9valuer l&rsquo;entr\u00e9e num\u00e9rique, et aucune responsabilit\u00e9 n&rsquo;est assum\u00e9e pour les probl\u00e8mes qui pourraient survenir. Toute traduction, \u00e9dition ou programmation suppl\u00e9mentaire n\u00e9cessaire pour utiliser les fichiers fournis par le client sera factur\u00e9e \u00e0 nos tarifs actuels.<\/p>\n<p><strong>\u00c9preuves d&rsquo;impression jet d&rsquo;encre ou laser<\/strong><br \/>\nLes impressions jet d&rsquo;encre et laser sont connues pour avoir un aspect consid\u00e9rablement diff\u00e9rent une fois que le produit est sorti de la presse offset. Nous offrons des d\u00e9lais d&rsquo;ex\u00e9cution rapides et des prix bas car nous imprimons en Combo en utilisant des densit\u00e9s d&rsquo;encre standard et en imprimant \u00e0 une norme de \u00abcouleurs agr\u00e9ables\u00bb. Il n&rsquo;y a aucune garantie que votre produit fini correspondra \u00e0 la sortie de votre imprimante. Cela est d\u00fb aux r\u00e9sultats variables des diff\u00e9rents p\u00e9riph\u00e9riques de sortie, y compris les imprimantes \u00e0 jet d&rsquo;encre, les dispositifs d&rsquo;\u00e9preuvage en tons continus et les \u00e9preuves sur film.<\/p>\n<p>Aucun remboursement ou cr\u00e9dit ne sera accord\u00e9 pour une commande imprim\u00e9e qui ne correspond pas \u00e0 votre \u00e9preuve d&rsquo;impression jet d&rsquo;encre ou laser.<\/p>\n<p><strong>Modifications et \/ ou corrections<\/strong><br \/>\nVous ne pouvez modifier aucun aspect de l&rsquo;\u0153uvre une fois qu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 soumise. Si vous devez apporter des modifications \u00e0 votre commande, vous devez appeler et annuler la commande et soumettre \u00e0 nouveau l&rsquo;illustration appropri\u00e9e en passant une nouvelle commande.<\/p>\n<p><strong>Over Runs et Under Runs<\/strong><br \/>\nwww.eimpression.ca livrera normalement la quantit\u00e9 exacte de marchandises command\u00e9es plus une petite quantit\u00e9 suppl\u00e9mentaire. Ce montant suppl\u00e9mentaire est normalement destin\u00e9 \u00e0 compenser la coh\u00e9rence variable standard de l&rsquo;industrie dans les coupes ou les couleurs et il n&rsquo;y a pas de frais suppl\u00e9mentaires pour le montant suppl\u00e9mentaire. La pratique commerciale g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9e est de plus ou moins 10%. En cas de sous-ex\u00e9cution exc\u00e9dant 10%, eimpression.ca facturera la quantit\u00e9 r\u00e9elle livr\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Exp\u00e9dition et livraison<\/strong><br \/>\nLes d\u00e9lais de livraison sont calcul\u00e9s \u00e0 partir de la fin de la production. Les frais d&rsquo;exp\u00e9dition et de livraison pour l&rsquo;impression et les fournitures de www.eimpression.ca ne sont pas inclus dans les devis, sauf indication contraire. Parce que les transporteurs sont hors de notre contr\u00f4le, www.eimpression.ca n&rsquo;est pas responsable des retards et \/ ou des dommages encourus lors de l&rsquo;exp\u00e9dition.<br \/>\nLe titre des travaux termin\u00e9s passe au client lors de la livraison au transporteur au point d&rsquo;exp\u00e9dition.<br \/>\nNous ne sommes PAS responsables des retards ou des dommages encourus apr\u00e8s que votre envoi ait quitt\u00e9 notre usine.<\/p>\n<p><strong>Protection des droits d&rsquo;auteur<\/strong><br \/>\nLes informations sur ce site Web sont prot\u00e9g\u00e9es par les lois sur les droits d&rsquo;auteur et les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Vous aurez besoin d&rsquo;une autorisation \u00e9crite de www.eimpression.ca pour utiliser ces informations. Toute reproduction ou diffusion partielle ou totale est strictement interdite (informations, textes, images, graphiques ou autres) sans l&rsquo;autorisation de www.eimpression.ca.<\/p>\n<p><strong>Dossiers soumis et qualit\u00e9 du produit final<\/strong><br \/>\nLes fichiers et \/ ou illustrations soumis doivent \u00eatre conformes \u00e0 nos normes. Le client est responsable des fichiers \/ illustrations qu&rsquo;il fournit. Les fichiers fournis par le client seront imprim\u00e9s \u00abtels quels\u00bb et des variations peuvent survenir, en fonction de la fa\u00e7on dont les fichiers \/ illustrations ont \u00e9t\u00e9 configur\u00e9s par le client.<\/p>\n<p>www.eimpression.ca est limit\u00e9 \u00e0 une variation de 10% des couleurs. Nous offrons des d\u00e9lais d&rsquo;ex\u00e9cution rapides et des prix bas car nous imprimons en Combo en utilisant des densit\u00e9s d&rsquo;encre standard et en imprimant \u00e0 une norme de \u00abcouleurs agr\u00e9ables\u00bb. www.eimpression.ca n\u2019est pas responsable si le produit final n\u2019est pas enti\u00e8rement parfait \u00e0 la satisfaction du client.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d&rsquo;utilisation Dans cette page, le terme \u00abSite Web\u00bb d\u00e9signe le site Web www.eimpression.ca et toutes ses applications (Extranet, syst\u00e8mes de messagerie et autres). Sur le site Web, le terme www.eimpression.ca signifie la m\u00eame chose que eimpression.ca. En acc\u00e9dant au site Web www.eimpression.ca ou en l&rsquo;utilisant, vous reconnaissez avoir lu, accept\u00e9 et accept\u00e9 d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17431","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coolstencil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}